Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 15. September

Sizilien - Flughafen Catania bleibt bis zum Abend wegen Aschewolke des Vulkans Ätna geschlossen

Warum ist der Flughafen Catania geschlossen?

Lese-Video · B1

Der Flughafen Catania bleibt geschlossen, weil der Vulkan Ätna Asche in die Luft geworfen hat.

0:00 / 0:56
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
  1. Der Flughafen Catania bleibt geschlossen, weil der Vulkan Ätna Asche in die Luft geworfen hat.
  2. Die Asche macht es schwer, Flugzeuge zu starten oder zu landen.
  3. Deshalb kann niemand am Flughafen arbeiten.
  4. Die Schließung wird noch länger dauern, denn die Asche bleibt in der Luft.
  5. Die Flugzeuge können nicht starten oder landen, weil die Asche die Sicht stört und die Motoren beschädigen könnte.
  6. Die Chefin des Flughafens sagte, dass die Schließung nur bis zum Abend andauern wird, sobald die Asche nach unten fällt.
  7. Bis dahin müssen alle Flüge abgesagt werden.
  8. Die Passagiere müssen mit Verzögerungen oder Umbuchungen rechnen.
  9. Die Behörde schaut, ob die Situation besser wird, und will den Flugbetrieb so schnell wie möglich wieder starten.
  10. Die Aschewolke kam, nachdem der Ätna wieder aktiv wurde.
  11. Die Behörden beobachten die Situation weiter, um zu entscheiden, wann der Flughafen wieder geöffnet werden kann.
  12. Die Passagiere sollen sich über die aktuellen Flugzeiten informieren, denn die Situation kann sich noch weiter verändern.
der Flughafen wieder öffnen Nominalphrase A2 the airport reopensân bay lại mở cửa
die Fluglotsen sagen Nominalphrase A2 air traffic controllers saycác điều phối viên hàng không nói
bleibt geschlossen Nominalphrase A2 remains closedđóng cửa
Asche in die Luft geworfen Partizipialphrase B2 ash in the airtro tàn rơi vào không khí

Lernzettel

Sizilien - Flughafen Catania bleibt bis zum Abend wegen...

Flughafen bleibt geschlossen

  • Asche stört Sicht und Motoren.
  • Asche bleibt in der Luft, Flugzeuge können nicht starten.

Flugzeuge können nicht starten

  • Asche gefährdet Maschinen und Sicht.
  • Flughafenchefin sagt Schließung bis Abend.

Passagiere müssen warten

  • Flüge abgesagt, Umbuchungen nötig.
  • Behörden prüfen, wann Betrieb wieder startet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt