Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 15. September

Neue Aufgaben für Apotheken

Was hat die Apotheken und Ärzt:innen gemeinsam, um die Versorgung zu verbessern?

Lese-Video · C1

Apotheken übernehmen künftig eine erweiterte Rolle im Gesundheitswesen, wodurch die medizinische Versorgung der Bevölkerung gestärkt und die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Berufsgruppen gefördert werden soll.

0:00 / 1:18
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. Apotheken übernehmen künftig eine erweiterte Rolle im Gesundheitswesen, wodurch die medizinische Versorgung der Bevölkerung gestärkt und die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Berufsgruppen gefördert werden soll.
  2. In der Folge sollen sie nicht nur Medikamente verabreichen und beratend tätig sein, sondern auch bei der Durchführung von Impfungen eine zentrale Funktion übernehmen.
  3. Die Umsetzung dieser neuen Verantwortung erfolgt in engem Zusammenspiel mit Ärzt:innen, um eine effiziente und umfassende Versorgung sicherzustellen.
  4. Die Initiative, die die Kooperation zwischen Apotheken und ärztlichen Berufen fördert, ist Teil einer strategischen Ausrichtung, die darauf abzielt, die Versorgungssicherheit und die Qualität der medizinischen Betreuung langfristig zu verbessern.
  5. Die konkrete Umsetzung der neuen Aufgaben wird durch eine gemeinsame Planung vorbereitet und in einem systematischen Prozess umgesetzt, um eine nachhaltige Verbesserung der Gesundheitsversorgung zu gewährleisten.
  6. Die neuen Aufgaben sind dabei in der Weise geplant, dass sie in der Praxis in Erfüllung gehen und gleichzeitig die Kompetenzen der Apotheken optimal auslasten.
  7. Die Umstellung wird voraussichtlich in mehreren Schritten erfolgen, wobei die genaue Umsetzung in Abstimmung mit den zuständigen Behörden und Fachverbänden erfolgen wird.
  8. Die neuen Verantwortungen sollen dazu beitragen, die Versorgungssicherheit zu erhöhen und gleichzeitig die Effizienz des gesamten Gesundheitswesens zu steigern.
die Versorgungssicherheit zu erhöhen Verb mit Präposition B2 the security of supply to increasean toàn cung ứng dịch vụ y tế được nâng cao
die neuen Aufgaben umzusetzen Partizipialphrase C1 implement the new taskstriển khai các nhiệm vụ mới
Apotheken übernehmen künftig eine erweiterte Rolle Präpositionalphrase C1 pharmacies take on an expanded rolecác hiệu thuốc sẽ đảm nhận vai trò mở rộng
die Umsetzung dieser neuen Verantwortung Nominalphrase C1 the implementation of these new responsibilitiesviệc triển khai những trách nhiệm mới
Teil einer strategischen Ausrichtung Nominalphrase C1 part of a strategic orientationmột phần của định hướng chiến lược

Lernzettel

Neue Aufgaben für Apotheken

Apotheken erhalten neue Aufgaben

  • Sie sollen Medikamente geben, Rat geben und Impfungen unterstützen.
  • Sie arbeiten mit Ärzt:innen eng zusammen.

Neue Pflichten, gemeinsame Planung

  • Apotheken und Ärzt:innen planen die Umsetzung.
  • Sie wollen die Versorgung verbessern.

Schrittweise Umsetzung, gut vorbereitet

  • Die Vorbereitungen laufen und werden geprüft.
  • Alle Beteiligten sollen gut vorbereitet sein.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt