Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 15. September

Druck auf Kanzler Merz - Bremer CDU-Chef Strohmann: CDU schaut immer noch mit "Brille von Westdeutschland" auf den Osten

Warum will die CDU den Osten stärker mitnehmen?

Symbolbild · TeWeBs · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
181 Wörter
Der Bremer CDU-Chef Strohmann hat die Partei aufgefordert, sich stärker um den Osten zu kümmern. Er stammt aus Rostock und wuchs in der DDR auf. Nach der Wiedervereinigung habe die CDU den Osten zu wenig beachtet, sagt er. Die Partei schaue immer noch mit der Sichtweise von Westdeutschland auf den Osten. Dabei könne das, was im Osten passiere, auch in Bremen oder Duisburg geschehen. Strohmann glaubt, dass die CDU untergehen könnte, wenn sie nicht anders handelt. Er kritisiert auch den Kanzler, weil er eine alte Sprache benutzt. Man müsse Menschen motivieren, nicht bestrafen. Merz sehe er eher als Symptom, nicht als Ursache des Problems. Vor der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern hat Strohmann die CDU aufgefordert, sich neu zu orientieren. Er warnte vor einer gesamtgesellschaftlichen Veränderung des Parteiensystems. Nach der Niederlage der CDU und dem Erfolg der AfD in Sachsen-Anhalt hat der Druck auf Merz zugenommen. Einige in der CDU kritisieren ihn, weil er nicht gut kommuniziert. Einige wollen, dass er nicht mehr Kanzler ist. Rückendeckung erhielt Merz von Hessens Regierungschef, der sagte, die CDU brauche Reformen, nicht Streit. Die Regierung sei stabil.
Druck auf Präpositionalphrase A2 pressure onáp lực lên
mit der Sichtweise von Westdeutschland Präpositionalphrase B2 with the perspective of West Germanyvới tầm nhìn của vùng Tây Đức
gesamtgesellschaftliche Veränderung Nominalphrase B2 societal changesự thay đổi toàn xã hội
Rückendeckung erhielt Passiv B2 support receivedsự ủng hộ nhận được
das Symptom Nominalphrase B2 symptomtriệu chứng
sich neu orientieren Partizipialphrase C1 orientate oneself anewđịnh hướng lại
die Regierung sei stabil indirekte Rede C1 the government is stablechính phủ ổn định

Lernzettel

Druck auf Kanzler Merz - Bremer CDU-Chef Strohmann: CDU...

CDU will Osten stärker mitnehmen

  • Strohmann fordert mehr Aufmerksamkeit für den Osten.
  • Er kritisiert, dass die CDU noch immer westdeutsche Sichtweise hat.

CDU unter Druck durch AfD-Erfolg

  • Die Partei verlor in Sachsen-Anhalt.
  • Einige wollen Merz als Kanzler entlassen.

Merz braucht Rückendeckung

  • Hessens Regierungschef unterstützt Reformen.
  • Streit soll die CDU nicht spalten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt