Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. September

Goethe-Institute in Russland geschlossen

Warum schließen die Goethe-Institute in Russland jetzt?

Lese-Video · B2

Die Goethe-Institute in Russland sind nach mehr als 30 Jahren geschlossen worden.

0:00 / 1:53
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
289 Wörter
  1. Die Goethe-Institute in Russland sind nach mehr als 30 Jahren geschlossen worden.
  2. Die drei verbliebenen Standorte in Moskau, St. Petersburg und Nowosibirsk wurden geschlossen.
  3. Alle Mitarbeitenden mussten auf Anweisung des russischen Außenministeriums ihre Arbeit beenden und sollten, sofern sie die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen, das Land verlassen haben.
  4. Die Schließung ist eine Reaktion auf deutsche Strafmaßnahmen, die Moskau als Konsequenz für den Drohnenvorfall in Leipzig verantwortlich macht.
  5. Der russische Außenminister Sergej Lawrow bestätigte die Maßnahme als Reaktion auf die Sanktionen der Bundesregierung im Zusammenhang mit dem versuchten Sprengstoffanschlag auf den Flughafen Leipzig/Halle.
  6. Er betonte, dass es konsequent sei, die Goethe-Institute zu schließen, nachdem das russische Kulturzentrum in Deutschland geschlossen worden sei.
  7. Lawrow bestritt zudem eine russische Beteiligung an dem Vorfall und erklärte, dass der Schritt notwendig sei, um Russland selbst zu respektieren.
  8. Die Goethe-Institute hatten über drei Jahrzehnte nicht nur das Erlernen der deutschen Sprache gefördert, sondern auch den kulturellen Austausch zwischen beiden Ländern gestärkt.
  9. Sie standen für ein aktuelles Bild von Deutschland und waren bei vielen Russen beliebt.
  10. Eine Besucherin berichtete, dass sie und ihr Mann Deutsch lernten, um sich in Deutschland besser zu orientieren und sich mit den Deutschen in deren Sprache zu verständigen.
  11. Sie fand das Institut „klasse“ und bewertete die Lehrmethodik sowie die Lehrkräfte positiv.
  12. In den letzten Jahren war die Arbeit der Institute stark eingeschränkt worden.
  13. Im Jahr 2023 wurden viele Mitarbeiter aus Russland ausgewiesen, und viele Ortskräfte mussten entlassen werden.
  14. Die Institute konzentrierten sich daher auf den Deutschunterricht und die Ausbildung von Lehrkräften.
  15. Vieles wurde digitalisiert, und die Bibliotheken blieben eine wichtige Anlaufstelle.
  16. Dennoch bedauern viele Besucher die Schließung, da das Institut ein Bindeglied zu einer anderen Kultur und einem anderen Land darstellte.
  17. Es gibt es nun nicht mehr von deutscher Seite in Russland.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
verlassen müssen Verbalphrase A1 have to leavephải rời khỏi
sich beenden Verb mit Präposition A2 to endkết thúc
der Deutschunterricht Nominalphrase A2 German language teachinggiáo dục ngôn ngữ Đức
verantwortlich sein feste Wendung B1 responsiblecó trách nhiệm
im Zusammenhang mit dem versuchten Sprengstoffanschlag Präpositionalphrase B1 in connection with the attempted bomb attacktrong mối liên hệ với vụ nổ bom cố ý
geschlossen werden Passiv B1 be closedđược đóng cửa
bedauern Verbalphrase B2 regrettiếc nuối
Vieles wurde digitalisiert Passiv B2 everything was digitalizedmọi thứ đã được số hóa
kulturellen Austausch Nominalphrase B2 cultural exchangetrao đổi văn hóa

Lernzettel

Goethe-Institute in Russland geschlossen

Die Goethe-Institute in Russland sind geschlossen

  • Die Schließung ist eine Antwort auf deutsche Strafen.
  • Der Außenminister bestätigt die Maßnahme.
  • Berlin hält das Russische Haus in Deutschland für verantwortlich.

Mehr als 30 Jahre Arbeit

  • Die Institute förderten den Deutschunterricht.
  • Sie standen für Kultur und Austausch.
  • Viele Menschen fanden sie hilfreich und orientierend.

Die Bibliotheken bleiben wichtig

  • Sie wurden nicht geschlossen.
  • In Moskau und St. Petersburg gab es 35.000 Ausleihen.
  • Die Leute in Moskau bedauern die Schließung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt