Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 13. September

Iranisches Frachtschiff in Straße von Hormus angegriffen

Warum ist die Meerenge plötzlich wieder ein Kampfplatz?

Lese-Video · B2

Ein iranisches Schiff wurde in der Straße von Hormus angegriffen.

0:00 / 1:07
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
184 Wörter
  1. Ein iranisches Schiff wurde in der Straße von Hormus angegriffen.
  2. Ein Mann starb, vier andere wurden verletzt.
  3. Der Vorfall passierte nahe der Insel Hengam.
  4. Die iranische Nachrichtenagentur Irna sprach über die Verletzten und bestätigte den Angriff.
  5. Die britische Sicherheitsbehörde hatte zuvor von einem Angriff in der Meerenge gesprochen, doch es war nicht sicher, ob es sich um denselben Vorfall handelte.
  6. Der Streit zwischen den USA und dem Iran hat sich in der Straße von Hormus wieder verschärft.
  7. Der Iran droht und greift Schiffe an.
  8. Die Straße von Horm, die ein wichtiger Weg für den Öltransport ist, wird blockiert.
  9. Die Blockade hat große Auswirkungen.
  10. Das US-Militär greift iranische Schiffe an, um die Angriffe auf andere Schiffe zu bestrafen.
  11. Präsident Trump nutzte eine bestimmte Strategie, um den Iran zu bestrafen.
  12. Gleichzeitig steigt der Druck auf Trump, weil die Blockade und die steigenden Preise in den USA seine Position beeinträchtigen.
  13. Die Straße von Hormus ist jetzt der wichtigste Streitpunkt zwischen Iran und den USA.
  14. Zuvor war der Weg für Schiffe offen, doch die Spannungen haben den Verkehr stark beeinträchtigt.
  15. Die Krise verursacht weiterhin Unsicherheit auf den Energiemärkten.
der Streitpunkt Nominalphrase A2 point of contentionđiểm tranh cãi
der Angriff Nominalphrase B1 attacktấn công
der Verkehr Nominalphrase B1 trafficgiao thông
verletzt sein Passiv B1 injuredbị thương
drohen Funktionsverbgefüge C1 to threatenđe dọa
beeinträchtigen Funktionsverbgefüge C1 to impairảnh hưởng
steigende Preise Adjektivphrase C1 rising pricesgiá cả tăng

Lernzettel

Iranisches Frachtschiff in Straße von Hormus angegriffen

Ein iranisches Schiff angegriffen

  • Ein Schuss führte zum Tod und Verletzten.
  • Die britische Behörde gab vorher eine Warnung.

Der Konflikt verschärft sich

  • Die USA greifen iranische Schiffe an.
  • Die Meerenge wird unsicher durch Drohungen.

Die Straße von Hormus ist wichtig

  • Sie ist der wichtigste Weg für den Öl-Export.
  • Die Blockade beeinflusst die Weltwirtschaft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt