Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. September

Viele Heilpflanzen erzielen über 100 Millionen Dong pro Hektar

Welche Rolle spielt die Qualität bei der Zukunft der Heilpflanzen?

Lese-Video · C1

Einige Heilpflanzen wie Sâm Đại Hành oder Giảo Cổ Lam können mehr als 100 Millionen Dong pro Hektar einbringen.

0:00 / 1:32
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
213 Wörter
  1. Einige Heilpflanzen wie Sâm Đại Hành oder Giảo Cổ Lam können mehr als 100 Millionen Dong pro Hektar einbringen.
  2. Experten warnen jedoch, dass die Anbauung ohne Planung und ohne Verkaufskanäle Schaden verursachen kann.
  3. Bei einer Veranstaltung erklärte ein Arzt, dass viele Heilpflanzen in Vietnam mit richtigem Anbau viel Geld einbringen können.
  4. Tia Tô, eine Gewürzpflanze, hat viel Potenzial.
  5. Einige Orte haben bereits mit der Anbauung von Tia Tô begonnen.
  6. Die Ernte dauert mehrere Monate.
  7. Die Ernte pro Hektar beträgt 15 bis 20 Tonnen.
  8. Nach Abzug der Kosten können die Bauern 60 bis 75 Millionen Dong pro Hektar verdienen.
  9. Vietnam hat über 5.100 Pflanzen- und Pilzsorten, die als Medizin verwendet werden.
  10. Jährlich werden etwa 60.000 bis 80.000 Tonnen benötigt, doch die Versorgung ist noch nicht ausreichend.
  11. Einige Experten warnen, dass die Anbauung oft ohne Verbindung zur Marktbedarf erfolgt.
  12. Einige Bauern pflanzen viel, können aber nicht verkaufen.
  13. Die Entwicklung der Heilpflanzenbranche muss mit der Marktbedarf und der Verarbeitung verbunden sein.
  14. Qualität und Wissenschaft sollten von Anfang an berücksichtigt werden.
  15. Zusätzlich müssen die genetischen Ressourcen der Heilpflanzen geschützt und nachhaltig genutzt werden.
  16. Die Qualität, der Preis und die Herkunft der Medizinprodukte müssen kontrolliert werden.
  17. Die Experten fordern zudem eine strengere Kontrolle der Import- und Exportaktivitäten, um den illegalen Handel mit Heilpflanzen und genetischen Ressourcen zu stoppen.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
ohne Verbindung zum Markt Präpositionalphrase A2 without connection to the marketkhông có liên hệ với thị trường
ohne Planung und ohne Verkaufskanäle Präpositionalphrase B1 without planning and without sales channelskhông có kế hoạch và không có kênh bán
mit richtigem Anbau Präpositionalphrase B1 with proper cultivationvới canh tác đúng cách
kontrolliert werden Passiv B1 to be controlledđược kiểm soát
nach Abzug der Kosten Verb mit Präposition B2 after deducting the costssau khi trừ chi phí
nachhaltig genutzt werden Passiv C1 to be sustainably usedđược sử dụng bền vững

Lernzettel

Viele Heilpflanzen erzielen über 100 Millionen Dong pro...

Heilpflanzen bringen viel Geld

  • Sie können bis zu 100 Millionen Dong pro Hektar einbringen.
  • Ohne Verkaufskanäle kann der Anbau Schaden verursachen.

Anbau lohnt sich

  • Tia Tô wächst gut und wird nach zwei Monaten geerntet.
  • Pro Hektar werden 15 bis 20 Tonnen geerntet.

Schutz und Qualität

  • Pflanzen müssen geschützt werden, damit sie nicht aussterben.
  • Qualität und Herkunft im Handel müssen überwacht werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt