Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 3. September

VW-Aufsichtsrat beschließt Sparmaßnahmen - 50.000 Stellen weg

Warum streicht Volkswagen 50.000 Stellen und droht mit dem Schließen von Werken?

Lese-Video · B1

Der VW-Aufsichtsrat hat beschlossen, 50.000 Stellen zu streichen.

0:00 / 1:34
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
  1. Der VW-Aufsichtsrat hat beschlossen, 50.000 Stellen zu streichen.
  2. Die Entscheidung wurde einstimmig getroffen.
  3. Zudem stehen vier Werke vor dem Aus, wenn keine andere Verwendung gefunden wird.
  4. Die Maßnahmen sollen den Transformationsplan unterstützen.
  5. Volkswagen will in den nächsten Jahren weitere 50.000 Jobs wegnehmen.
  6. Die Sparmaßnahmen sind notwendig, um die Ziele des Transformationsplans zu erreichen.
  7. Die vier Werke in Emden, Zwickau, Hannover und Neckarsulm sind in Gefahr.
  8. Sie sind nicht profitabel.
  9. Falls keine andere Lösung gefunden wird, könnten sie geschlossen werden.
  10. Der Konzern prüft parallel alternative Verwendungsmöglichkeiten.
  11. Bis Ende 2027 soll ein Plan für eine wettbewerbsfähige Produktion fertiggestellt werden.
  12. Dabei soll auch das Beteiligungsportfolio und die Anzahl der Modelle reduziert werden.
  13. Der Aufsichtsrat hat den Zukunftsplan 2030 einstimmig zugestimmt.
  14. Die Maßnahmen sollen die Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns sichern.
  15. Ministerpräsident Olaf Lies betonte, dass Investitionen in die Zukunft und die Wettbewerbsfähigkeit gesteigert werden.
  16. Oliver Blume, Vorstandsvorsitzender, sprach von einem starken Signal für die Zukunft.
  17. Der Vorstand will in den nächsten Jahren eine dreistellige Milliardensumme investieren.
  18. Die Gewerkschaft IG Metall und der Konzernbetriebsrat begrüßten die Entscheidung.
  19. Sie betonten, dass eine Eskalation verhindert wurde.
  20. Der Vorstand müsse jetzt seine Hausaufgaben machen.
  21. Die Ausgliederung der Kernmarke und der Komponente ist vom Tisch.
  22. Kein Werk wurde aufgegeben.
  23. Es müssen jetzt für alle Standorte konkrete Lösungen erarbeitet werden.
Hausaufgaben machen Verbalphrase A1 to do homeworklàm bài tập về nhà
Zukunftsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit Nominalphrase A2 future-proofness and competitivenesskhả năng tương lai và tính cạnh tranh
Ziele des Transformationsplans Nominalphrase A2 goals of the transformation planmục tiêu của kế hoạch chuyển đổi
50.000 Stellen weg Präpositionalphrase A2 50,000 jobs cut50.000 việc làm bị cắt
vier Werke Nominalphrase B1 four plantsbốn nhà máy
wettbewerbsfähige Produktion Nominalphrase B1 competitive productionsản xuất có khả năng cạnh tranh
50.000 Jobs zu streichen Verb mit Präposition B2 to cut 50,000 jobscắt 50.000 việc làm
nicht profitabel sein Passiv C1 not profitablekhông có lợi nhuận
einstimmig getroffen Partizipialphrase C1 unanimously madeđược thông qua một cách nhất trí
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt