Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 3. September

Frau meldet gefährlichen Stoff - Terminal 1 im Flughafen BER geräumt

Was hat eine unbekannte Substanz am Flughafen ausgelöst?

Lese-Video · B2

Eine Frau meldete sich bei der Polizei am Flughafen BER mit einer unbekannten Substanz.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
187 Wörter
  1. Eine Frau meldete sich bei der Polizei am Flughafen BER mit einer unbekannten Substanz.
  2. Die Beamten räumten daraufhin den öffentlichen Bereich des Terminal 1.
  3. Die Fluggäste wurden gebeten, das Gebäude zu verlassen.
  4. Die Flughafengesellschaft bestätigte den Vorfall und gab am Abend die Entwarnung.
  5. Die Polizei beendete ihre Maßnahme, und das Terminal wurde gegen 20.45 Uhr wieder geöffnet.
  6. Dennoch gab es noch Verzögerungen und einzelne Flugausfälle bis zum Ende des Betriebs.
  7. Die Passagiere sollten den aktuellen Flugstatus bei ihrer Fluggesellschaft oder auf den Fluganzeigen prüfen.
  8. Der Flugbetrieb war nicht vollständig gestoppt, lediglich Starts und Landungen fanden nur eingeschränkt statt.
  9. Am Freitag war mit normalen Flugzeiten zu rechnen.
  10. Die Frau hatte beim Polizeiposten angegeben, sie habe etwas Gefährliches dabei.
  11. Aufgrund der unsicheren Substanz wurde ein Alarm ausgelöst. Feuerwehrleute untersuchten den Stoff.
  12. Zunächst wurde die Frau kurzfristig in Gewahrsam genommen.
  13. Aus Sicherheitsgründen wurde der öffentliche Bereich des Terminal 1 geräumt.
  14. Der Bereich hinter den Sicherheitskontrollen blieb unberührt.
  15. Die Abfertigung der Fluggäste wurde so weit wie möglich auf Terminal 2 verlegt.
  16. Der Zugverkehr zwischen Schönefeld und dem Flughafen war zwischenzeitlich unterbrochen, doch er fährt nach Beendigung des Einsatzes wieder nach Plan.
in Gewahrsam genommen Präpositionalphrase A2 taken into custodybị bắt giữ tạm thời
Flugstatus prüfen Verbalphrase A2 check flight statuskiểm tra tình trạng chuyến bay
meldete sich bei der Polizei Kollokation B1 reported to the policebáo cáo với cảnh sát
bestätigte den Vorfall Verb mit Präposition B2 confirmed the incidentxác nhận sự việc
unbekannte Substanz Nominalphrase B2 unknown substancechất lỏng chưa xác định
Alarm ausgelöst Nominalphrase B2 alarm triggeredbáo động được kích hoạt
auf Terminal 2 verlegt Präpositionalphrase B2 moved to Terminal 2được chuyển sang Sân bay 2
erfordern aus Sicherheitsgründen Verb mit Präposition C1 require for safety reasonscần thiết vì lý do an toàn
Abfertigung der Fluggäste Nominalphrase C1 passenger processingxử lý hành khách
Entwarnung gab Nominalphrase C1 warning liftedcảnh báo được dỡ bỏ
Feuerwehrleute untersuchten den Stoff Verbalphrase C1 firefighters examined the substancelực lượng cứu hỏa kiểm tra chất đó
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt