Begegnung mit der Söldin der Söldinen von Saigon
Wie hat eine junge Söldin im Krieg ihr Geheimnis bewahrt?
Lese-Video · B2
Frau Ngô Thị Vinh, eine ehemalige Söldin in Saigon, erzählt von einer Flucht, bei der eine unbekannte Frau ihr half.
0:00 / 1:50
-
Frau Ngô Thị Vinh, eine ehemalige Söldin in Saigon, erzählt von einer Flucht, bei der eine unbekannte Frau ihr half.Frau Ngô Thị Vinh, eine ehemalige Söldin in Saigon, erzählt von einer Flucht, bei der eine unbekannte Frau ihr half.
-
Sie war 15 Jahre alt, als sie verhaftet wurde, und musste lügen, um ihre Geheimnisse zu schützen.Sie war 15 Jahre alt, als sie verhaftet wurde, und musste lügen, um ihre Geheimnisse zu schützen.
-
Sie war Teil einer geheimen Gruppe, die Nachrichten und Verwundete transportierte.Sie war Teil einer geheimen Gruppe, die Nachrichten und Verwundete transportierte.
-
Ihre Flucht war besonders gefährlich, denn sie musste sich durch eine Zone voller Wachen und Spione hindurchschlagen.Ihre Flucht war besonders gefährlich, denn sie musste sich durch eine Zone voller Wachen und Spione hindurchschlagen.
-
Eines Tages traf sie im Markt Suối Sâu auf eine Frau, die sie unbemerkt in Sicherheit brachte.Eines Tages traf sie im Markt Suối Sâu auf eine Frau, die sie unbemerkt in Sicherheit brachte.
-
Diese Frau gab ihr leise einen Hinweis, wie sie den Weg zum sicheren Ort finden konnte.Diese Frau gab ihr leise einen Hinweis, wie sie den Weg zum sicheren Ort finden konnte.
-
Die Geschichte begann 1963, als ihr Vater von den Feinden festgenommen wurde.Die Geschichte begann 1963, als ihr Vater von den Feinden festgenommen wurde.
-
Schon damals war sie in der Organisation aktiv, transportierte Briefe und Nachrichten.Schon damals war sie in der Organisation aktiv, transportierte Briefe und Nachrichten.
-
1965 trat sie offiziell in die Bewegung ein und lernte, wie man sich versteckt, wann man welche Stellungen einnehmen musste und wie man die Wachen umgehen konnte.1965 trat sie offiziell in die Bewegung ein und lernte, wie man sich versteckt, wann man welche Stellungen einnehmen musste und wie man die Wachen umgehen konnte.
-
Ihre Aufgaben waren gefährlich, doch sie war jung und clever, sodass sie oft unentdeckt blieb.Ihre Aufgaben waren gefährlich, doch sie war jung und clever, sodass sie oft unentdeckt blieb.
-
Einmal musste sie sogar einen Verwundeten aus der Stadt in den Kampfzone bringen, dabei stets die richtigen Zeiten und Stellungen beachten, um nicht aufgehalten zu werden.Einmal musste sie sogar einen Verwundeten aus der Stadt in den Kampfzone bringen, dabei stets die richtigen Zeiten und Stellungen beachten, um nicht aufgehalten zu werden.
-
Ein besonders erinnerungswürdiges Ereignis war ihre Flucht durch den Markt Suối Sâu.Ein besonders erinnerungswürdiges Ereignis war ihre Flucht durch den Markt Suối Sâu.
-
Eine alte Frau, die sie nicht kannte, nahm sie bei der Hand und führte sie in eine andere Richtung, wo sie schließlich in Sicherheit gelangte.Eine alte Frau, die sie nicht kannte, nahm sie bei der Hand und führte sie in eine andere Richtung, wo sie schließlich in Sicherheit gelangte.
-
Diese Frau war Teil einer Gruppe, die in den Märkten aufpasste und die Feinde beobachtete, um die anderen zu warnen.Diese Frau war Teil einer Gruppe, die in den Märkten aufpasste und die Feinde beobachtete, um die anderen zu warnen.
-
Die Erfahrungen, die Frau Vinh in dieser Zeit sammelte, prägten ihr Leben und zeigten, wie wichtig die Zusammenarbeit und die Tapferkeit der Frauen in der Bewegung waren.Die Erfahrungen, die Frau Vinh in dieser Zeit sammelte, prägten ihr Leben und zeigten, wie wichtig die Zusammenarbeit und die Tapferkeit der Frauen in der Bewegung waren.
-
Nach einem Jahr inhaftiert wurde sie 1968 freigelassen und konnte ihre Familie und die Organisation weiter unterstützen.Nach einem Jahr inhaftiert wurde sie 1968 freigelassen und konnte ihre Familie und die Organisation weiter unterstützen.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Aufgaben waren gefährlich
Adjektivphrase
A2
tasks were dangerousnhiệm vụ nguy hiểm
Teil der Söldinen
Nominalphrase
A2
part of the mercenariesmột phần của các tay súng thuê
Geheimnisse schützen
Kollokation
B1
to protect secretsbảo vệ bí mật
Flucht war besonders gefährlich
Adjektivphrase
B1
escape was particularly dangeroustrốn chạy đặc biệt nguy hiểm
verhaftet werden
Partizipialphrase
B2
to be arrestedbị bắt
Nachrichten und Verwundete transportierte
Verbalphrase
B2
transport messages and woundedvận chuyển tin tức và người bị thương
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile