Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Mutmaßlicher Sabotage an Umspannwerk - Drei Kraftwerksblöcke in Bergheim wieder am Netz

Warum wurde ein Umspannwerk in Bergheim angegriffen?

Lese-Video · B1

In Bergheim wurde ein Umspannwerk angegriffen, was zu Schäden an zwei Kraftwerken führte.

0:00 / 0:46
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
119 Wörter
  1. In Bergheim wurde ein Umspannwerk angegriffen, was zu Schäden an zwei Kraftwerken führte.
  2. Die Reparaturen laufen bereits, und der Betreiber RWE berichtete, dass drei von fünf Braunkohle-Einheiten der beiden Anlagen wieder in Betrieb sind.
  3. Die restlichen zwei Kraftwerksblöcke sollen am Wochenende wieder ans Netz gehen.
  4. Während und nach dem Vorfall gab es keine Gefahr für den Strom, betonte der Netzbetreiber Amprion.
  5. Die Polizei ermittelt nun wegen Sabotage.
  6. In einem Maisfeld in der Nähe des Umspannwerks wurden sechs Schussgeräte gefunden.
  7. Die Ermittler vermuten, dass diese genutzt wurden, um Drähte zu schossen und Kurzschlüsse auszulösen – wie bei einem ähnlichen Fall in Brandenburg.
  8. Der Innenminister von Nordrhein-Westfalen nannte die Tat einen Angriff auf das Land.
  9. Die genaue Motivation bleibt noch ungeklärt.
Reparaturen laufen Verbalphrase A1 repairs are underwaysửa chữa đang diễn ra
Schussgeräte finden Verbalphrase A1 find firearmstìm thấy súng
drei Kraftwerksblöcke Nominalphrase A2 three power plant blocksba ba ba
wieder am Netz gehen Verb mit Präposition B1 to be back onlinehoạt động lại
in Betrieb Präpositionalphrase B1 in operationđang hoạt động
keine Gefahr Nominalphrase B1 no dangerkhông có nguy hiểm
ermitteln wegen Verb mit Präposition B2 investigate due tođiều tra vì
Sabotage an Präpositionalphrase B2 sabotage onsự phá hoại tại
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt