Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 2. September

Mindestens 22 Menschen sterben bei Busunglück in Ägypten

Warum sind die Straßen in Ägypten so gefährlich?

Lese-Video · B2

In Ägypten ist ein Bus auf einer kurvigen Straße zwischen den Badeorten Dahab und Nuwaiba von der Fahrbahn abgekommen und ist in einen Abhang gestürzt.

0:00 / 1:11
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
185 Wörter
  1. In Ägypten ist ein Bus auf einer kurvigen Straße zwischen den Badeorten Dahab und Nuwaiba von der Fahrbahn abgekommen und ist in einen Abhang gestürzt.
  2. Mindestens 22 Menschen starben, 28 Reisende wurden verletzt.
  3. Die Unfallursache könnte ein geplatzter Reifen gewesen sein.
  4. Der Bus war im Dunkeln auf der Sinai-Halbinsel unterwegs, wo die Straßen oft schlecht ausgebaut sind und das Fahrverhalten der Fahrer nicht immer sicher ist.
  5. Die Rettung kam zwar schnell, doch für viele Insassen war es zu spät, um Hilfe zu leisten.
  6. Die Verletzten wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht, wo sie behandelt werden.
  7. Jordanische Medien berichten, dass unter den Toten zehn Jordanier sein könnten.
  8. Die Sinai-Halbinsel ist ein beliebter Urlaubsort, insbesondere für Taucher und Wanderer.
  9. In den letzten Jahren gab es in Ägypten immer wieder schwere Verkehrsunfälle, bei denen mangelhafte Wartung, schlechte Straßenbedingungen, rücksichtsloses Fahren und das Missachten von Sicherheitsvorschriften wie das Fahren ohne Gurt eine Rolle spielten.
  10. Erst vor wenigen Wochen starben in Ismailia mindestens 18 Jugendliche bei einem ähnlichen Unfall.
  11. Laut dem Statistikamt kamen vergangenes Jahr fast 6.000 Menschen im Straßenverkehr ums Leben.
  12. Experten vermuten, dass die tatsächliche Zahl deutlich höher ist.
schlechte Straßen Nominalphrase A2 bad roadsđường xấu
rücksichtloses Fahren Nominalphrase A2 reckless drivinglái xe thiếu thận trọng
mindestens 22 Menschen Nominalphrase A2 at least 22 peopleít nhất 2,2 người
zu spät Präpositionalphrase A2 too latequá muộn
zehn Jordanier Nominalphrase A2 ten Jordaniansmười người Jordan
im Straßenverkehr ums Leben Verb mit Präposition B1 in road traffic die deathchết trong giao thông đường bộ
wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht Passiv B1 were brought to nearby hospitalsđược đưa đến bệnh viện gần đó
die Sicherheit missachten Verb mit Präposition B2 neglect safetylơ là an toàn
28 Reisende wurden verletzt Passiv B2 28 travelers were injured28 người du khách bị thương
von der Fahrbahn abgekommen Präpositionalphrase B2 left the roadrời khỏi đường
mangelhafte Wartung Nominalphrase C1 poor maintenancebảo trì kém
in einen Abhang gestürzt Präpositionalphrase C1 to have crashed into a slopeđã va vào một dốc
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt