Hongkong - Joshua Wong legt erneut Schuldbekenntnis ab
Warum bekam Joshua Wong erneut eine Strafe?
Lese-Video · B1
Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, hat sich erneut schuldig gegeben.
0:00 / 0:53
-
Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, hat sich erneut schuldig gegeben.Joshua Wong, ein Demokratie-Aktivist aus Hongkong, hat sich erneut schuldig gegeben.
-
In einem weiteren Verfahren bekannte er sich wegen angeblicher Verstöße gegen ein nationales Sicherheitsgesetz zu schuldig.In einem weiteren Verfahren bekannte er sich wegen angeblicher Verstöße gegen ein nationales Sicherheitsgesetz zu schuldig.
-
Er räumte ein, mit ausländischen Kräften zusammengearbeitet zu haben und dadurch die nationale Sicherheit gefährdet zu haben.Er räumte ein, mit ausländischen Kräften zusammengearbeitet zu haben und dadurch die nationale Sicherheit gefährdet zu haben.
-
Ihm droht lebenslange Haft.Ihm droht lebenslange Haft.
-
Das Strafmaß wird später bekanntgegeben.Das Strafmaß wird später bekanntgegeben.
-
Ein Schuldbekenntnis kann in Hongkong zu einem milderen Urteil führen.Ein Schuldbekenntnis kann in Hongkong zu einem milderen Urteil führen.
-
Wong verbüßt bereits eine Haftstrafe von vier Jahren und acht Monaten.Wong verbüßt bereits eine Haftstrafe von vier Jahren und acht Monaten.
-
Er war als Schüler durch Proteste gegen ein nationales Bildungsprogramm bekannt geworden.Er war als Schüler durch Proteste gegen ein nationales Bildungsprogramm bekannt geworden.
-
Seine Teilnahme an den Protesten führte dazu, dass er zu einem der Gesichter der Demokratiebewegung wurde.Seine Teilnahme an den Protesten führte dazu, dass er zu einem der Gesichter der Demokratiebewegung wurde.
-
Seitdem hat er immer wieder in verschiedenen Verfahren angeklagt werden müssen.Seitdem hat er immer wieder in verschiedenen Verfahren angeklagt werden müssen.
-
Obwohl er sich erneut schuldig bekannte, bleibt sein Schicksal noch nicht entschieden.Obwohl er sich erneut schuldig bekannte, bleibt sein Schicksal noch nicht entschieden.
-
Es wird abgewartet, wie das Gericht das Strafmaß festsetzt.Es wird abgewartet, wie das Gericht das Strafmaß festsetzt.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
zu einem milderen Urteil führen
Verb mit Präposition
B1
lead to a lighter sentencedẫn đến án phạt nhẹ hơn
lebenslange Haft
Nominalphrase
B2
life imprisonmenttù chung thân
erneut schuldig bekannte
Partizipialphrase
B2
again guilty confessedcó tội lần nữa
mit ausländischen Kräften zusammengearbeitet
Präpositionalphrase
B2
worked with foreign forceslàm việc với lực lượng nước ngoài
die nationale Sicherheit gefährdet
Präpositionalphrase
B2
national security endangeredan toàn quốc gia bị đe dọa
angeklagt werden müssen
Passiv
B2
must be accusedphải bị truy tố
bekannt geworden
Partizipialphrase
B2
become knowntrở nên nổi tiếng
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile