Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Hongkong - Joshua Wong legt erneut Schuldbekenntnis ab

Warum bekam Joshua Wong erneut eine Strafe?

Lese-Video · A1

Joshua Wong, ein Aktivist aus Hongkong, hat sich in einem Gerichtsverfahren schuldig gegeben.

0:00 / 0:19
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
49 Wörter
  1. Joshua Wong, ein Aktivist aus Hongkong, hat sich in einem Gerichtsverfahren schuldig gegeben.
  2. Er soll mit ausländischen Kräften zusammengearbeitet haben und dadurch die Sicherheit gefährdet haben.
  3. Ihm droht lebenslange Haft.
  4. Ein Schuldbekenntnis kann zu einer leichten Strafe führen.
  5. Wong sitzt bereits in Haft und hat vorher wegen Proteste gesessen.
das Schuldbekenntnis Nominalphrase A2 guilty plealời khai nhận tội
zu einer leichten Strafe führen Verb mit Präposition B1 lead to a lighter sentencedẫn đến hình phạt nhẹ hơn
wegen Proteste gesessen Präpositionalphrase B1 sat due to protestsbị giam giữ vì biểu tình
lebenslange Haft Nominalphrase B2 life imprisonmenttù chung thân
bereits in Haft Präpositionalphrase B2 already in prisonđang bị giam giữ
schuldig gegeben Partizipialphrase B2 admitted guiltythừa nhận tội
mit ausländischen Kräften zusammengearbeitet haben indirekte Rede C1 to have worked with foreign forceslàm việc với các lực lượng nước ngoài
die Sicherheit gefährdet haben indirekte Rede C1 to have endangered securityđe dọa an ninh
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt