Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Bayern - Mehrere Verletzte bei Explosion nahe Augsburger Hauptbahnhof - Zugverkehr nach Fund von verdächtigem Gegenstand eingestellt

Warum wurde der Hauptbahnhof in Augsburg plötzlich gesperrt?

Lese-Video · C1

In Augsburg wurde der Hauptbahnhof nach dem Fund eines verdächtigen Gegenstands gesperrt, wodurch der Zugverkehr vollständig eingestellt wurde.

0:00 / 1:03
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
155 Wörter
  1. In Augsburg wurde der Hauptbahnhof nach dem Fund eines verdächtigen Gegenstands gesperrt, wodurch der Zugverkehr vollständig eingestellt wurde.
  2. Die Polizei hat bislang keine weiteren Details zum entdeckten Gegenstand veröffentlicht.
  3. Vor der Sperrung hatte es in einem Gebäudedurchgang neben dem Bahnhof eine Explosion gegeben, bei der zwei Personen mit Knalltraumata verletzt wurden.
  4. Dabei brachen Fensterscheiben zu Bruch.
  5. Die Ursache der Detonation bleibt bislang ungeklärt.
  6. Laut Angaben der "Bild"-Zeitung handelte es sich um eine Handgranate, weshalb Sprengstoffexperten des Landeskriminalamtes Untersuchungen durchführten.
  7. Die Sicherheitsbehörden arbeiten derzeit daran, den Vorfall vollständig zu klären und den Bahnhof wieder für den öffentlichen Verkehr freizugeben.
  8. Die Ermittlungen sind in vollem Gange, und es wird erwartet, dass weitere Informationen in den kommenden Stunden folgen.
  9. Die Sicherheit der Passagiere und der Mitarbeiter steht im Vordergrund, während die Behörden die Lage im Auge behalten und entsprechende Maßnahmen ergreifen.
  10. Die genaue Identifizierung des Gegenstands und die Klärung der Hintergründe sind derzeit das zentrale Anliegen der Ermittler.
untersuchen Verbalphrase A2 examinekiểm tra
mit Knalltraumata verletzen Verb mit Präposition B1 to injure with blast injuriesbị thương do chấn thương do nổ
Zugverkehr eingestellt Präpositionalphrase B1 traffic haltedgiao thông bị dừng
den Bahnhof freigeben Verb mit Präposition B2 to release the stationmở cửa ga lại
die Explosion Nominalphrase B2 explosionvụ nổ
Hauptbahnhof gesperrt Präpositionalphrase B2 main station blockedga tàu chính bị phong tỏa
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt