Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Bayern - Mehrere Verletzte bei Explosion nahe Augsburger Hauptbahnhof - Zugverkehr nach Fund von verdächtigem Gegenstand eingestellt

Warum wurde der Hauptbahnhof in Augsburg plötzlich gesperrt?

Lese-Video · B1

In Augsburg ist nach dem Fund eines verdächtigen Gegenstands der Hauptbahnhof gesperrt worden.

0:00 / 1:09
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
171 Wörter
  1. In Augsburg ist nach dem Fund eines verdächtigen Gegenstands der Hauptbahnhof gesperrt worden.
  2. Der Zugverkehr wurde eingestellt, bis die Polizei weitere Informationen bereitstellen kann.
  3. Zuvor gab es in einem Gebäudedurchgang nahe dem Bahnhof eine Explosion, bei der zwei Menschen verletzt wurden.
  4. Fensterscheiben brachen, und die Ursache der Detonation ist noch unklar.
  5. Laut der "Bild"-Zeitung handelte es sich um eine Handgranate.
  6. Sprengstoffexperten des Landeskriminalamtes untersuchen den Fund und klären die Hintergründe.
  7. Die Polizei betont, dass die Sicherheit der Passagiere im Vordergrund steht.
  8. Bis die Untersuchungen abgeschlossen sind, bleibt der Bahnhof geschlossen.
  9. Die Bahn hat den Zugverkehr vorerst unterbrochen, um mögliche Gefahren auszuschließen.
  10. Die genaue Situation wird in den nächsten Stunden bekanntgegeben.
  11. Während die Experten die Untersuchungen durchführen, bleibt der Bahnhof weiterhin gesperrt.
  12. Die Polizei warnt vor dem Betreten des Bereichs und ruft zur Ruhe und Vorsicht auf.
  13. Die Bahn wird den Verkehr erst wieder starten, wenn die Gefahren ausgeschlossen sind.
  14. Die genaue Ursache der Explosion wird noch geklärt.
  15. Die Situation bleibt spannend, und die Behörden arbeiten weiter daran, die Vorfälle zu verstehen.
der Zugverkehr Nominalphrase A2 train trafficgiao thông tàu
untersuchen Verbalphrase A2 examinekiểm tra
Sicherheit der Passagiere Nominalphrase B1 safety of passengersan toàn của hành khách
die Ursache klären Verbalphrase B1 to clarify the causelàm rõ nguyên nhân
Fensterscheiben brachen Präpositionalphrase B1 window panes brokekính cửa sổ vỡ
verdächtiges Gegenstand Kollokation B2 suspicious objectvật thể đáng ngờ
Gefahren auszuschließen Verbalphrase B2 to exclude dangersloại trừ nguy hiểm
Gefahren ausgeschlossen Präpositionalphrase B2 dangers excludednguy hiểm đã được loại trừ
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt