Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Nach Drohnenvorfall in Leipzig - Von Notz nennt Reaktion überfällig, AfD zweifelt an Darstellung der Regierung

Welche Rolle spielt Russland im Streit um den Drohnenvorfall?

Lese-Video · B2

Grünen-Fraktionsvize von Notz kritisierte die Reaktion der Bundesregierung auf den Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig als überfällig.

0:00 / 1:28
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
200 Wörter
  1. Grünen-Fraktionsvize von Notz kritisierte die Reaktion der Bundesregierung auf den Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig als überfällig.
  2. Er verwies darauf, dass Russland bereits länger für ähnliche Vorfälle in Europa verantwortlich gemacht werde.
  3. Von Notz betonte, die Vorwürfe gegen Russland basierten nicht nur auf Geheimdienstinformationen, sondern auch auf Ergebnissen rechtsstaatlicher Ermittlungen.
  4. Er meinte, die Beweislage sei ausreichend, um eine Verantwortung Russlands zu begründen.
  5. Die AfD äußerte Zweifel an der Darstellung der Regierung.
  6. Ihr Fraktionsvize Frohnmaier forderte mehr Transparenz und warnte vor vorschnellen Schuldzuweisungen.
  7. Er kritisierte, dass die Regierung bislang keine ausreichenden Beweise vorgelegt habe.
  8. Gleichzeitig stellte er fest, dass die Bundesregierung die Schließung des letzten russischen Generalkonsulats in Bonn zum 18. September angekündigt habe.
  9. Zudem sollen der Vertrag für das Russische Haus in Berlin gekündigt und die Einreisekontrollen für russische Staatsangehörige verschärft werden.
  10. Die Bundesregierung hält es für erwiesen, dass Russland für den versuchten Anschlag am 4. August verantwortlich ist.
  11. Damals wurde eine mit Sprengstoff und Zündmechanismus präparierte Drohne zwischen ukrainischen Frachtmaschinen entdeckt.
  12. Die Bundesanwaltschaft wertet den Vorfall als schwerwiegenden Angriff auf die deutsche Transport- und Logistikinfrastruktur.
  13. Putin lehnte die Vorwürfe ab und sprach von fingierten Beweisen.
  14. Er bezeichnete die Maßnahmen der Regierung als schweren Fehler.
  15. Das russische Außenministerium kündigte Gegenmaßnahmen an.
der Vorwurf Nominalphrase B1 accusationsnhững cáo buộc
Zweifel an der Darstellung der Regierung Präpositionalphrase B1 doubt about the government's statementnghi ngờ về tuyên bố của chính phủ
verantwortlich Adjektivphrase B1 responsiblechịu trách nhiệm
verantwortlich gemacht werden Passiv B1 be held responsibleđược coi là có trách nhiệm
Maßnahmen der Regierung Nominalphrase B2 measures of the governmentcác biện pháp của chính phủ
ausreichenden Beweise vorgelegt Partizipialphrase B2 presented sufficient evidencecung cấp bằng chứng đầy đủ
die Transparenz Nominalphrase C1 transparencysự minh bạch
Reaktion der Bundesregierung Nominalphrase C1 reaction of the federal governmentphản ứng của chính phủ liên bang
Beweislage sei ausreichend indirekte Rede C1 evidence situationtình huống bằng chứng
Schließung des Generalkonsulats Nominalphrase C1 closure of the consulateviệc đóng cửa lãnh sự quán
Gegenmaßnahmen an Nominalphrase C1 countermeasurescác biện pháp phản ứng
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt