Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. September

Neues Ausbildungsjahr begonnen - Viele Betriebe suchen weiter Nachwuchs

Warum gibt es trotzdem mehr Ausbildungsverträge im Handwerk?

Lese-Video · C1

Für Hunderttausende junge Menschen in Deutschland hat mit dem September das neue Ausbildungsjahr begonnen.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
172 Wörter
  1. Für Hunderttausende junge Menschen in Deutschland hat mit dem September das neue Ausbildungsjahr begonnen.
  2. Dennoch bleibt das Passungsproblem ein zentraler Grund für das bestehende Manko an Ausbildungsplätzen.
  3. Viele Betriebe suchen weiterhin vergeblich nach Nachwuchs.
  4. Laut Angaben der Bundesagentur für Arbeit waren zuletzt noch rund 116.000 Ausbildungsstellen unbesetzt.
  5. Gleichzeitig haben noch etwa 102.000 junge Menschen keinen Ausbildungsplatz.
  6. Die Ursache liegt in der Unzustimmung zwischen den Berufswünschen der Jugendlichen, den Standorten der Firmen und den gegenseitigen Qualifikationserwartungen.
  7. Dieses Mismatch führt dazu, dass viele Betriebe weiterhin vergeblich nach Nachwuchs suchen.
  8. Die Industrie- und Handelskammern warnen, dass sich der demografische Wandel auf dem Ausbildungsmarkt zunehmend bemerkbar mache.
  9. Im Handwerk zeigt sich jedoch ein positiver Trend.
  10. Dort wurden im ersten Halbjahr mehr neue Ausbildungsverträge abgeschlossen als im Vorjahreszeitraum.
  11. Zu den beliebtesten Ausbildungsberufen zählen laut dem Bundesinstitut für Berufsbildung Kfz-Mechatroniker, Kaufleute für Büromanagement, Verkäufer sowie Fachinformatiker.
  12. Diese Berufe sind besonders gefragt und werden von den Betrieben in hohem Maße gesucht.
  13. Die Situation bleibt komplex, doch es gibt Anzeichen dafür, dass sich der Ausbildungsmarkt langsam auf den Bedarf einstellt.
keinen Platz Nominalphrase A2 no placekhông có chỗ
Ausbildungsstellen unbesetzt Nominalphrase A2 apprenticeship positions unfilledvị trí đào tạo chưa có người
das Passungsproblem Nominalphrase A2 the mismatch problemvấn đề không phù hợp
neue Ausbildungsverträge Nominalphrase A2 new apprenticeship contractscác hợp đồng đào tạo nghề mới
vergeblich nach Nachwuchs suchen Verb mit Präposition B1 look in vain for apprenticestìm kiếm vô ích cho sinh viên thực tập
positiven Trend Nominalphrase B1 positive trendxu hướng tích cực
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt