Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. September

Grenzkontrollen - Deutsche Flugbranche warnt vor Chaos bei Schengen-Einreise

Warum droht Chaos bei der Einreise in den Schengen-Raum?

Lese-Video · C1

Die deutsche Luftverkehrsbranche warnt vor einem drohenden Chaos bei der Einreise in den Schengen-Raum.

0:00 / 1:10
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
166 Wörter
  1. Die deutsche Luftverkehrsbranche warnt vor einem drohenden Chaos bei der Einreise in den Schengen-Raum.
  2. Die am Sonntag auslaufenden Ausnahmeregeln der EU müssten dringend verlängert werden, forderten Vertreter des Frankfurter Flughafens, der Airlines Lufthansa und Condor sowie des Flughafenverbands ADV.
  3. Sie befürchten, dass überlange Wartezeiten bei der Ein- und Ausreise von Passagieren aus Drittstaaten entstehen.
  4. Die Forderung der Branche steht im Zusammenhang mit der Einführung des neuen EU-Grenzkontrollsystems EES, das ab Oktober 2025 bei jedem Grenzübertritt biometrische Merkmale erfasst und mit entsprechenden Datenbanken abgleicht.
  5. Die sehr aufwendigen Verfahren führten zu erheblichen Verzögerungen, sodass die EU für den Sommer die zeitweise Aussetzung der Kontrollen genehmigt hatte.
  6. Nach Angaben der Frankfurter Betreibergesellschaft Fraport betrug die Wartezeit bei hohem Aufkommen dennoch bis zu 90 Minuten.
  7. Sollten die Ausnahmeregeln endgültig abgeschafft werden, würde dies zu massiven betrieblichen Problemen führen und dafür sorgen, dass Umsteiger auf internationalen Verbindungen möglicherweise ihre Anschlussflüge verpassen.
  8. Die Branche fordert eine schnelle Lösung, um die Flugverbindungen zu sichern und eine Verschlechterung der Situation im Sommer zu vermeiden.
die Flugverbindung Nominalphrase A2 flight connectionskết nối chuyến bay
schnelle Lösung Nominalphrase A2 quick solutiongiải pháp nhanh chóng
warnt vor Verb mit Präposition B1 warns againstcảnh báo trước
Ausnahmen verlängern Verbalphrase B1 extend exceptionskéo dài các ngoại lệ
die Wartezeit Nominalphrase C1 waiting timethời gian chờ đợi
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt