Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. September

Nepal und Tibet - Sturzflut im Himalaya: Zahl der Toten steigt auf mehr als 1.000

Was hat die Sturzflut im Himalaya mit der Suche nach vermissten Arbeitern zu tun?

Lese-Video · B1

Die Sturzflut im Himalaya hat bislang mehr als 1000 Menschen das Leben gekostet.

0:00 / 0:53
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
120 Wörter
  1. Die Sturzflut im Himalaya hat bislang mehr als 1000 Menschen das Leben gekostet.
  2. In Nepal und Tibet registrieren die Behörden mittlerweile diese hohe Zahl.
  3. Fast 5000 Personen gelten als vermisst, darunter hunderte Arbeiter in Wasserkraftwerken, die in verschütteten Tunneln vermutet werden.
  4. Rettungskräfte suchen weiter nach ihnen.
  5. Unter den Vermissten sind auch mehrere Hundert Ausländer, die auf beiden Seiten der Grenze leben.
  6. Bislang wurden mindestens 11.814 Menschen gerettet.
  7. Hubschrauber und Flugzeuge halfen dabei, eingeschlossene Gemeinden zu erreichen.
  8. Straßen und Brücken wurden durch Überschwemmungen und Erdrutsche zerstört.
  9. Ein Gletscherabbruch löste die verheerende Sturzflut aus.
  10. Die Hilfsorganisation Save the Children warnte vor gefährlichen Krankheiten.
  11. Viele Quellen sind verunreinigt, weshalb es kaum sauberes Trinkwasser gibt.
  12. Da es weiter regnet, wird die Situation noch schlimmer.
die Sturzflut Kollokation A2 landslidelũ lụt
die Rettungskraft Nominalphrase A2 rescue workerslực lượng cứu hộ
gelten als vermisst Kollokation B1 are considered missingbị coi là mất tích
das Leben gekostet Passiv B1 costed liveslấy đi mạng sống
mindestens 11.814 Menschen gerettet Passiv B1 at least 11,814 people rescuedcứu được ít nhất 11.814 người
zerstören Verbalphrase B1 destroyedbị phá hủy
Hubschrauber und Flugzeuge Nominalphrase B2 helicopters and airplanestrực thăng và máy bay
Viele Quellen sind verunreinigt Präpositionalphrase C1 many sources are contaminatednhiều nguồn nước bị nhiễm bẩn
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt