Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 31. August

Referendum - Grünen-Politiker Freund bedauert Ablehnung der Isländer zu EU-Gesprächen und kritisiert Nein-Kampagne: "Es wurden Ängste geschürt"

Warum hat Island die EU-Beitrittsverhandlungen abgelehnt?

Lese-Video · C1

Daniel Freund, Grünen-Politiker, bedauert, dass Island die EU-Beitrittsverhandlungen abgelehnt hat.

0:00 / 1:26
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
211 Wörter
  1. Daniel Freund, Grünen-Politiker, bedauert, dass Island die EU-Beitrittsverhandlungen abgelehnt hat.
  2. Er meint, eine enge Verbindung mit der EU wäre ein wichtiges Signal gewesen, besonders nach den Äußerungen von US-Präsident Trump.
  3. Freund war nach Island gereist, um das Referendum zu besprechen.
  4. Die Debatte war vor allem innenpolitisch, und viele Argumente der Nein-Lager haben nichts mit der EU zu tun.
  5. Freund kritisiert, dass Angst geschürt wurde, anstatt über Vor- und Nachteile zu sprechen.
  6. Die Nein-Kampagne hatte viel Geld, vor allem von Fischereiunternehmen.
  7. Die EU-Kommission betont, Island werde weiter ein enger Partner bleiben.
  8. Nach Einschätzung von Freund hätte eine engere Anbindung an die EU Island größeren außenpolitischen Rückhalt verschafft.
  9. Gerade angesichts der Äußerungen von US-Präsident Trump zu Grönland sei es für kleinere Staaten von Vorteil, Teil eines größeren Bündnisses zu sein und auf die Unterstützung europäischer Partner zählen zu können.
  10. Bei dem Referendum hat sich eine Mehrheit der Isländer gegen neue EU-Beitrittsverhandlungen ausgesprochen.
  11. Knapp 53 Prozent stimmten gegen das Vorhaben der Regierung.
  12. Die Wahlbeteiligung war mit 82 Prozent hoch.
  13. Ministerpräsidentin Frostadóttir erklärte, ihre Regierung werde die Gespräche über einen EU-Beitritt nicht wieder aufnehmen.
  14. Gleichzeitig wolle sie die Handelsbeziehungen mit der EU stärken.
  15. Die Ministerpräsidentin hatte sich zuvor für eine Annäherung an die EU stark gemacht und die Abstimmung als "historische Chance" für Island bezeichnet.
das Referendum Kollokation A2 referendumcuộc trưng cầu dân ý
sprechen über Kollokation A2 speak aboutnói về
der Partner Nominalphrase A2 partnerđối tác
innenpolitisch Adjektivphrase A2 domestic politicalnội chính
enge Verbindung Nominalphrase A2 close connectionmối liên hệ chặt chẽ
wichtiges Signal Kollokation B1 important signaltín hiệu quan trọng
das Argument Nominalphrase B2 argumentslập luận
bedauern Funktionsverbgefüge C1 regrettiếc nuối
Angst geschürt werden Passiv C1 fear has been stirredđã làm dấy lên nỗi sợ
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt