Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
68 Wörter
Deutschland hat laut Verivox unter den G20-Staaten die höchsten Strompreise.Ein Kilowattstunde kostet 35,6 Cent.Der Durchschnitt der G20-Länder liegt bei 16,3 Cent.In Frankreich sind die Strompreise 23,3 Cent, in den USA 18,3 Cent.Verivox nennt hohe Steuern und Abgaben als Grund für die hohen Preise.Mehr als die Hälfte des Strompreises besteht aus Steuern, Umlagen und Netzentgelten.Wirtschaftsverbände fordern bereits seit langem eine Senkung der Stromsteuer.
Deutschlandhatlaut Verivoxunter den G20-Staatendie höchsten Strompreise.Ein Kilowattstundekostet35,6 Cent.Der Durchschnittder G20-Länderliegt bei16,3 Cent.In Frankreichsinddie Strompreise23,3 Cent, in den USA18,3 Cent.Verivoxnennthohe Steuernund Abgabenals Grundfür die hohen Preise.Mehr als die Hälftedes Strompreisesbesteht ausSteuern, Umlagenund Netzentgelten.Wirtschaftsverbändefordernbereits seit langemeine Senkungder Stromsteuer.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Verivox sagtVerbalphraseA1Verivox saysVerivox nói
das NetzentgeltenNominalphraseA2network chargesphí truyền tải
Senkung der StromsteuerNominalphraseA2reduction of the electricity taxviệc giảm thuế điện
laut VerivoxPräpositionalphraseA2according to Verivoxtheo Verivox
mehr als die HälfteKollokationB1more than halfhơn một nửa
fordernVerbalphraseB1call foryêu cầu
Steuern und AbgabenKollokationB2taxes and leviesthuế và phí
